![Capa de 繁花 [Legendado] (2023)](https://image.tmdb.org/t/p/w342/rV1owsdKtXytJ5eFMOOVTze3mrk.jpg)
繁花 [Legendado]
Título original: 繁花
8.62023Drama
Sinopse
A história de um milionário que se fez sozinho em Xangai durante a década de 1990, de um jovem oportunista com um passado conturbado até as alturas da cidade dourada.
- Direção:
- Wong Kar-wai
- Elenco:
- 胡歌, 马伊琍, 唐嫣, 辛芷蕾, 游本昌
Episódios
1. Episódio 1
48 min
Mentored by the aging financial maestro Uncle Ye, the ambitious Ah Bao transforms himself into Mr. Bao, a rich, influential stock trader. Even after he’s the victim of a hit-and-run attack that nearly kills him, life goes on: on the glamorous Huanghe Road, a new luxury restaurant called the Grand Lisbon opens, run by a beautiful and mysterious owner named Li Li.
2. Episódio 2
48 min
Mr. Bao finds himself entangled in a stock-market fiasco that cripples many small-time traders and damages his reputation. His friends rally round him at Tokyo Nights, a small, unglamorous restaurant that Mr. Bao co-owns with the feisty Ling Zi, with whom he has an intimate history.
3. Episódio 3
48 min
A provincial factory manager, Mr. Fan, wants to do business with Mr. Bao, but—dazzled by Li Li and the riches he sees at the Grand Lisbon—he tries to sweeten the deal. Mr. Bao plays hardball.
4. Episódio 4
48 min
A goofy, mink-clad interloper named Mr. Wei tries to steal Mr. Fan’s business, but Mr. Bao is helped by Miss Wang, his adoring contact at the Foreign Trade Office whom many people think is his girlfriend.
5. Episódio 5
48 min
Mr. Bao and Mr. Fan sign a contract to distribute made-in-China San Yang shirts. This groundbreaking deal leads to Mr. Bao giving Miss Wang a thank-you gift that will come back to haunt them both.
6. Episódio 6
48 min
Li Li gives an enigmatic gift to Mr. Bao, who warns her that the Grand Lisbon won’t last more than three months. Thanks to a brilliant marketing move by Mr. Bao, San Yang shirts become a smash hit at the hottest department store on Shanghai’s biggest shopping street. Over at Tokyo Nights, the opportunistic Ling Zi tries to find a way to profit from those shirts, causing problems for Mr. Bao.
7. Episódio 7
48 min
Li Li’s rivals on Huanghe Road’s restaurant row begin sabotaging her business. Mr. Bao has his own problems: thuggish counterfeiters have begun cranking out knockoffs of San Yang shirts, threatening to destroy sales just as they’re beginning.
9. Episódio 9
48 min
Li Li remains under attack by a group of restaurant madames led by the hotheaded Mei Lin, who sponsors a coup in the Grand Lisbon’s kitchen. Li Li goes to Tokyo Nights for help from Mr. Bao, a move that earns her Ling Zi’s jealousy.
10. Episódio 10
48 min
With the help of Uncle Ye, Mr. Bao thwarts the attack on the Grand Lisbon so successfully that the restaurant sets Huanghe Road abuzz with talk of its famous new dishes. Mr. Bao is now at his triumphant peak. What could possibly go wrong?
11. Episódio 11
48 min
As Mr. Bao’s relationship with Li Li deepens, his friend Tao Tao finds himself knee-deep in romantic calamity.
18. Episódio 18
48 min
The distancing continues. Planning to overhaul Tokyo Nights, Ling Zi goes to the Grand Lisbon for research. Miss Wang decides to open her own business—with no help from Mr. Bao. She throws a disastrous launch party that lands her an unexpected partner, the goofy Mr. Wei. Like a gunslinging outlaw, Mr. Qiang arrives in Shanghai from Shenzhen, with sights set on the local stock market—and Mr. Bao.
19. Episódio 19
48 min
As Ling Zi renovates Tokyo Nights, she remembers how she and Mr. Bao built the restaurant together. Miss Wang and Mr. Wei prepare for their company’s opening banquet. Mr. Bao makes mistakes, personal and financial.
21. Episódio 21
48 min
When Qiang attempts a hostile takeover of a Shanghainese company, Mr. Bao forms a pact with Li Li—money for information. Mr. Bao and Li Li’s employees profit off of Qiang’s bid, but collateral damage forces the police to descend on Qiang and the Grand Lisbon.
23. Episódio 23
48 min
Qiang and Bao have dinner at the Grand Lisbon and wind up bigger enemies than before. Each backs a rival company that’s fighting for the only government-approved slot to launch an IPO.
24. Episódio 24
48 min
Across town, Miss Wang begins competing with Mr. Bao to win a huge order for jeans with Walmart. While Uncle Ye and Miss Wang jockey to get the Walmart order, Mr. Bao and Qiang begin a stock-market battle that leads to a crash.
25. Episódio 25
48 min
Things get deadlier. After stock-market losses, Mei Lin’s debt-ridden husband dies in a fall. Li Li mortgages the Grand Lisbon to fund Mr. Bao. Miss Wang begins looking for garment factories for the Walmart deal, while Uncle Ye works to block her. As Li Li strikes deals to keep Mr. Bao afloat, a powerful businesswoman from Taiwan gets involved.
26. Episódio 26
48 min
Miss Wang heads south to find a factory that will make jeans cheaply enough to win the order. Against his own interests, Mr. Bao secretly helps her.
27. Episódio 27
48 min
Miss Wang scores her first big success, outwitting everyone to win the Walmart contract. Learning of his first love’s death, Mr. Bao looks for company. With Ling Zi and Miss Wang out of his life, he and Li Li share a New Year’s Eve dinner where they exchange memories.
29. Episódio 29
48 min
The final showdown: While Mr. Bao desperately seeks a way to escape intact from the stock market, his estranged friends Tao Tao and Ling Zi make peace without him. Qiang keeps pushing, and Mr. Bao throws a Hail Mary pass that is answered—in a way.
30. Episódio 30
48 min
The world we’ve been watching has been totally changed since Episode 1. The suddenly successful Miss Wang returns to Shanghai to find that Mr. Bao has moved out of his fancy hotel suite, Li Li has settled her debts and left town, and Ling Zi is moving to Hong Kong to open a second restaurant. The three women most important to Mr. Bao are moving on. As for him, the early gold-rush days are over, and a new era is beginning.
Você também pode gostar
Crystal Lake
8.6 · 2026
Carrie, a Estranha
8.3 · 2026
Profundezas
7.2 · 2026
A Leste do Éden
8.0 · 2026
Neagley: Detetive Particular
8.1 · 2026
A Noiva da Presilha Dourada
8.2 · 2026
![Capa de Alguém Falou de Mim? [Legendado] (2026)](https://image.tmdb.org/t/p/w342/fDwpR6oVx1TsxvelEQQIXnb3zYx.jpg)
Alguém Falou de Mim? [Legendado]
8.5 · 2026
100 Dias de Mentiras
9.4 · 2026
![Capa de NCIS: New York [Legendado] (2026)](https://image.tmdb.org/t/p/w342/ifmi1Rr9v2qckSsxhNiQIVLE51p.jpg)
NCIS: New York [Legendado]
7.1 · 2026
Minami Uma Advogada Extraordinária
6.0 · 2026
O Aristocrata Decadente
2026
Um Mundo Diferente
7.5 · 2026